Músico de Leeds -- Musician from Leeds

Músico de Leeds -- Musician from Leeds

Leeds, ciudad industrial, ciudad sorprendente. Acogedora y viva.
Su prestigioso Congreso Internacional Medieval nos descubre muchas sorpresas.
Y si, la música es imprescindible.

Leeds, industrial city, surprising city. Friendly and alive. Its renowned International Medieval Congress shows us a lot of surprises. And yes, music is a must.

Llamando a la estación -- Calling the station

Llamando a la estación -- Calling the station

¿No te sientes nunca perdido en el espacio? Frío y solitario. Con deseos de volver o de no regresar. Siempre contradictorio.

Don't you ever feel lost in space? Cold and lonely. Willing to come back. Willing not to ever come back. Always contradictory.

Músico en Fallas -- Musician in Fallas

Músico en Fallas -- Musician in Fallas

La música es alma y pasión. No concibo la vida sin ella y menos sin sus intérpretes.
¡Gracias, Músicos!

Music is soul and passion. I can't live without it, don'r mention the players.
Thanks, Musicians!

¿Sigues ahí? -- You still there?

¿Sigues ahí? -- You still there?
Desfile de pamelas y mirada en Granada.

Pamelas parade and a glance in Granada.

Luces -- Lights

Luces -- Lights

Hay luces que nos traen recuerdos.
Hay luces que nunca se apagan.
Hay luz.

There are lights that bring back memories.
There are lights that never fade with time.
There is light.

Amanecer en 'Moros y Cristianos' -- Dawn in 'Moros y Cristianos'

Amanecer en 'Moros y Cristianos' -- Dawn in 'Moros y Cristianos'

Mientras el sol asoma por el horizonte vemos como las embarcaciones nos acercan las tropas moras. La batalla está a punto de comenzar. Pólvora, música y diversión.

While the sun rise on the horizon we see the boats approach the 'Moros' troops. The battle is about to start. Gunpowder, music and fun.