domingo, 24 de abril de 2022

sábado, 26 de febrero de 2022

HAV Pasado Presente Futuro -- HAV Past Present Future


 HAV Pasado Presente Futuro -- HAV Past Present Future

En la ciudad de La Habana la línea temporal se confunde.

El cielo límpido, la herrumbre habitada, el abandono aparente.

La belleza de un pueblo orgulloso minado en todos sus frentes.

The timeline is confused in the city of La Havana.

The clear sky, the inhabited rust, the aparent abandonment.

The beauty of a proud people mined on all fronts

domingo, 12 de septiembre de 2021

Caos -- Chaos

Caos -- Chaos

Escuchar el caos. Sumergirse en lo profundo y buscar el pincel.

Listening to chaos. Submerging into the deep searching for the brush.

El camino nos seguirá recordando -- The road will continue remembering us

El camino nos seguirá recordando -- The road will continue to remind us

Somos fugaces, pero la vida recompensa con memorias. No nos desvanecemos.

We are fleeting, but life rewards us with memories. We do not fade away.